[스크린영어]270. ignore

2007. 10. 22. 17:08
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

상대방의 말이나 행동을 모른 척하고 무시해버린다는 의미의 동사입니다. '묵살하다'라는 느낌을 전할 수도 있습니다. discount, overlook 등이 비슷한 느낌을 전하는 동사들입니다.

1. We cannot ignore violence.

2. Blogs are a phenomenon that you cannot ignore.

3. He knew exactly what I was saying to him, but he chose to ignore it.

1. 우린 폭력을 무시하고 넘어갈 수 없습니다.

2. 블로그는 무시할 수 없는 현상이야.

3. 그는 내가 자기에게 하는 말의 의미를 정확히 알고 있었지만 그것을 무시하기로 결심한 거야.

[영화 속 실제 사용 예]

A: Erin, how's it going?

B: You never called me back. I left messages.

A: You did? Well, I didn't know that.

B: There's two things that aggravate me, Mr. Masry: being ignored and being lied to.

- movie, Erin Brockovich-

A: 에린, 잘 지내요?

B: 왜 전화 안 하세요. 메시지도 남겼는데.

A: 그래요? 몰랐어요.

B: 절 화나게 하는 건 두 가지죠. 무시당하는 것과 거짓말을 듣는 거에요.

- 대한민국 희망언론! 경향신문, 구독신청(http://smile.khan.co.kr) -

ⓒ 경향신문 & 경향닷컴(www.khan.co.kr), 무단전재 및 재배포 금지

〈경향닷컴은 한국온라인신문협회(www.kona.or.kr)의 디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다.〉

Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.